본문 바로가기

해외반응

한복을 입은 동화속 주인공들, 해외네티즌 "정말 아름답다"

당신이 좋아하는 동화 속 주인공들이 한복을 입고 있다!
사람들의 동화에 대한 해석들은 모두 다르며 그 다른 관점들을 보는 것은 재밌다. 우나영이라는 한국의 예술가는 동화속 주인공들을 아름다운 한복을 입고 있는 모습으로 그려냈다. 이상한 나라의 앨리스, 빨간망토 이야기, 미녀와 야수, 개구리 왕자, 인어공주, 백설공주, 그리고 겨울왕국의 주인공들이 그녀의 작품이다.
 
 

 

 

 

 

 


 
 

 
 
 
 
 
 
 

Aire :
Na Young Wu 가 아니라 Nayoung Wooh라고 불러주길 원한다고 하던데.
그녀의 트위터에 그렇게 쓰여 있어. 그러니까 이거 수정해서 다시 써줘.
 
 
Liannagel205 :
이건 압도적으로 아름다워! 이거 그린 사람의 재능이 너무 질투난다고.
 
 
Maytiskamay :
빨간망토가 내가 가장 좋아하는 그림이 될 것 같아. 정말 잘 그렸네.
 
 
Princess101 :
와, 그림들이 전부 마음에 들어!
그 중에 가장 마음에 드는 건 백설공주야. 엄청 이쁘게 잘 그렸네.
 
 
Kiddwhofobs :
이거 진짜 독특한데! 난 인어공주가 마음에 들어.
 
 
Minyhann02 :
난 빨간망토가 진짜 마음에 들어. 특히 늑대를 저런 멋있는 남자로 그렸다는게 말야.
 
 
Sansansan :
이 그림들 전부 마음에 드는데? 이것들 파는거야?
 
 
Trip1 :
그림의 컨셉들이 정말 마음에 들고 그림체도 딱 내 스타일이야.
난 이미 이 중 하나를 내 컴퓨터 바탕화면으로 쓰고 있다고.
 
 
Chantifa :
엄청 잘그렸네. 어떻게 하면 그림을 이렇게 잘 그리지?
 
 
Greenbowl :
근데 왜 인어공주는 물 속에서 사는데도 한복을 입고 있는거야.
 
 
Tomatopiggychan :
나도 저렇게 그릴 수 있으면 좋겠어! 그림체가 엄청 이뻐.
 
 
Warzark :
와우, 정말 아름다운 그림들이네. 이런 식으로도 표현을 할 수가 있구나.
 
 
Mystical :
비난은 아닌데,
다른 캐릭터들은 한국의 방식으로 맞춘 검은 머리색을 하고 있는데
엘사는 왜 여전히 금발로 그린거야?
 
 
Thealigiril7 :
적어도 이 예술가는 나라는 한 명의 엄청난 팬을 확보했군.
 
 
Bestfriend29 :
정말 멋지다! 이 그림들은 정말 놀랍다고!
저기의 주인공들은 원래의 동화 속에서도 아름다웠지만 한복을 입으니까 더 아름다워 보이네.
 
 
Daniricee :
난 미녀와 야수가 가장 마음에 드는데.
정말 이쁘게 잘 그렸고 호랑이는 런닝맨의 김종국을 연상시킨다고.
 
 
Zumofu :
와우.. 진짜 마음에 든다. 이런 그림을 볼 수 있다니 기쁜데.
 
 
Navixloki :
한국스럽게 표현한 것이 나한테는 원본보다 훨씬 마음에 드는데.
 
 
Steadystrike :
약간 민망하기는 한데 그래도 엄청난 작품임에는 틀림없어.
 
 
Leesa :
만약 빨간망토의 늑대가 저런 멋진 남자였다면 모든 여자들이 그에게 다 속아넘어갔을거야.
그리고 엘사를 한복으로 그린 그림에 올라프도 한복을 입고 있었으면 어땠을까?
 
 
Imdifferent :
엘사, 한복을 입고 있는 스노우맨을 만들지 않을래?
 
 
Yuki09 :
난 엘사를 좋아해서 그런지 엘사의 그림이 가장 마음에 들어.
 
 
Shawol :
난 이걸 이미 본 적이 있어. 샤이니의 종현이 이 예술가를 트위터에서 팔로우하고 있어서
이 그림들을 이미 본 적이 있지.
그녀는 이미 종현이 한복을 입고 있는 그림을 그려준 적도 있다고.
그녀의 그림을 정말 좋아해.
 
 
ㄴ snzumy :
정말이야? 언제 어디서 그랬는데? 나도 그 트윗 보고 싶다.
 
 
Leah888 :
나만 최근의 디즈니 영화들을 더 이상 보지 않는거야?
난 디즈니의 영화들이 예전의 것들만큼 미치지 않는다고 생각하거든.
뭔가가 빠진듯한 느낌이 들어서.
 
 
Christi2 :
나도 저 캐릭터들이 입고 있는 한복을 입고 싶어. 한국에 가면 저런걸 파는거야?
 
 
Saltish :
저 빨간망토 그림에서 눈을 뗄 수가 없어. 저 늑대 너무 섹시하게 생겼다고!
 
 
Fan007 :
엘사의 가슴을 너무 야하게 그린거 아냐?ㅋㅋㅋ
어쨌든 난 그녀의 그림들이 무척 마음에 들어.
 
 
Sarahwhite :
전부 정말 아름다운 그림이지만 특히 인어공주 그림은 뭔가 더 특별한 것 같아.
 
 
Bl3berry :
진짜 흥미로운 해석인데.. 이상한 나라의 앨리스가 특히 엄청 한국적인 것 같아.
 
 
Minhxes :
난 빨간망토 그림이 무척 잘 그렸다고 생각해.
늑대를 엄청 섹시하게 그려서 그러는건 절대 아니야.
 
 
Federick :
놀라운데! 정말 질투난다. 그림을 잘 그리는 건 내가 항상 바래왔던 거라고!
 
 
Sakurakou :
내가 이제 궁금한건 서양 스타일의 옷을 입고 있는 뮬란이야.
 
 
Jeremy :
신데렐라가 빠졌잖아.
예전에 인터넷에서 일본 스타일로 표현한 신데렐라는 본 적이 있지만 말야.
 
 
Sujuvugn :
그림들 너무 아름다운거 아냐? 그녀의 그림 스타일이 무척 마음에 들어.
이 예술가의 다른 그림들도 한 번 찾아봐야 겠어.
 
 
Eluiou :
이거 정말 누가 그린거야? 그림 실력이 너무 놀라울 정도로 대단한데?
 
 
Oheltoheno :
엘사 그림에 정말 홀딱 반했어. 날 책임지라고.
 
 
Myreflections :
너무 귀엽게 잘 그린거 아냐? 어떻게 이런 생각을 했지?
 
 
Danabanana :
신데렐라, 뮬란이랑 포카혼타스는 없어? 이 캐릭터들도 무척 궁금하다고.
 
 
Andee4 :
와, 진짜 재능이 있는데. 그림 정말 잘 그린다.
 
 
Lilitea :
진짜 이쁘게 잘 그렸다. 정말 마음에 들어.
 
 
Soneforever11 :
엘사가 저렇게 섹시했었나?ㅋㅋㅋ
 
 
Jameslover :
너무 마음에 들어! 다른 작품들도 보고 싶어. 어디에 가면 볼 수 있는거야?
 
 
Cococochanel :
진짜 놀랍다. 이거 그린 사람의 트위터를 찾아가 팔로우를 해야겠어.
 
 
Maeh :
이 그림들에게 푹 빠져버렸다고 말해도 될까? 너무 잘 그렸다 정말.
 
 
Kaisong :
이 예술가의 그림을 계속해서 보고 싶은데 말야. 누가 좀 더 올려줄 사람 없어?
 
 
Massiveorero :
그냥 엄청나다는 말 밖에는 할게 없어.
 
 
Thegirle :
이런 그림을 그리려면 재능을 타고 나야 겠지?
내가 노력하면 이 사람처럼 그릴 수 있을까?
 
 
Mystircal :
음.. 내 의견으로는 엘사는 동화에 나오는 주인공이 아닌 것처럼
그려져 있는 것 같은데 말야. 하하
 
 

Jessie :
이거 그린 사람 한복 말고도 다른 스타일의 옷으로 그린 그림이
몇 개 더 있으니까 한 번 찾아봐. 정말 잘 그린다고.



번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com