본문 바로가기

해외반응

아시안컵 결승, 호주 네티즌 "한국도 우승할 자격이 있어!"

2015 호주 아시안컵 결승에서 대한민국은 호주와 연장전까지 가는 혈투 속에 1-2로 패하며 준우승을 하였습니다.
경기 전, 경기 실황, 경기 후까지 해외팬들(주로 호주팬들) 반응입니다.
분량이 다소 길어 1,2부로 나누었으니 착오 없으시기 바랍니다.

< 한국 VS 호주 경기 골장면 및 하이라이트 >

 

 

 




feb914
호주 축구에 대한 케이힐의 공헌을 생각하면
그가 우승컵을 안아 올렸으면 좋겠어.


L Sgt-TurtleBurger
니 말에 격하게 공감한다.




theanonmousthing
크루스한테 옐로우 카드를 주다니….심판 엿같네!




feb914
다친 선수한테 옐로우 카드를 주냐?




ChocolateZZ
크루스가 아킬레스 다쳤다고 옐로우 카드 준거야? 심판 계속 엿 먹이네.




BilbosBagdos
도대체 심판은 얼마나 호주가 지길 바라는거야?




FerdiadTheRabbit
호주가 후반전에는 역습이 엉망인데…




FerdiadTheRabbit
호주는 쉽게 지치지. 하긴 내가 그 자리에 있었어도 마찬가지였겠지만.


L King-Eric
내 생각에는 양 팀 다 그런 것 같은데…




justh0nest
한국은 추격할 수 있는 스트라이커가 필요해. 쓸데없이 헤딩만 많이 하고 있잖아.




BadCowz
3명이 자유로운 상태인데 마크 당하고 있는 선수에게 길게 볼을 차주다니…
한국은 초점을 잃은 듯. 경기를 제대로 못 풀고 있네.
기회를 못 살린걸 한국은 크게 후회하게 될 것 같은데….

L Sudern
쉽게 막을 수 있게 보이는 볼을 못 막아서 골을 먹은 것도 있지.
이번 경기를 진다면 한국 골키퍼와 손흥민에게는 악몽이 될 듯…




BadCowz
어떻게 추가시간이 3분 밖엔 안돼?




lj46
3분만 힘내라, 호주!!!!




(후반 46분 손흥민 동점골. 한국 1-0 호주)




King-Eric
하하하하하…….이런 젠장!!!




onheartattackandvine
오! 마이! 갓!




FerdiadTheRabbit
그럼 그렇지. 챔피언스 리그 결승전을 연상시키는구만.




Swiftyz
손흥민!!!!!! 손흥민!!!!!! 손흥민!!! 한국!! 한국!! 한국!!




Saudern
바로 그거야!!!




sgebvb
이런 우라질!!!!!




Seoul_Doctor
망했다! 진짜 망했어!!!




BadCowz
와….한국이 한 골 넣을 줄 몰랐는데…




CommanderCool91
손흥민은 중요한 순간에 골을 넣는 상남자야!!




MJDiAmore
왜 세인스베리 자리를 아무도 커버하지 않은거야?




BadCowz
중립적 입장에서 경기를 더 볼 수 있어서 좋네…헤헤




DreamsKeen
아…흑…ㅠ.ㅠ




Stole_Your_Kidney
와…환상적인 경기로구만. 연장전까지 볼 수 있다니 죽인다!!




Piratesnoopy
오….나의 손흥민!!!




CrayolaS7
왓 더 퍽!! 장난해?
심판이 우리한테 엄청 안 좋게 판정하더니 추가시간에 동점골을 넣어?




avocado_dick
젠장….내 돈~~~~~!!!




Artisun
난 호주인이야. 근데 또한 한국인이기도 하고. 누굴 응원해야 하지?


L cb75
누가 이기든 상관없지 않냐?


L uscjimmy
윈-윈 시츄에이션이네.




SideshowLuc
한국이 포기한 줄 알았는데….




a_stray_bullet
화도 안 난다….




ironfate9
한국 힘 내!! 아시안컵은 아시아인에게!!!




feb914
와….한국이 1960년 이후 한 번도 아시안컵 우승한 적이 없네.
누가 상상이나 했을까?




alexLAD
이 시합 정말 X같네!!!




dlm891
다른 스레드를 보니까 한국이 심판에게 뇌물을 먹였다는데…?


L monkeyharris
뭔 소리야?


L Skest
심판은 옐로우 카드만 많이 줬을 뿐인데 무슨….


L kuttanpilla
이렇게 큰 대회에서 한국이 뇌물을 먹였다구? 그럴리가 없지.


L linpopo
오버하고 있네. 하지만 크루스에게 옐로우 카드 준 건 지나쳤어.


L Saudern
이번 심판은 그냥 평범한 심판이야. 양 팀 모두에게 판정을 잘못했어.




(연장 전반 16분, 호주 트로이시가 2번째 골 성공. 한국 1-2 호주)




FerdiadTheRabbit
와~~~~~~골이닷!!!




BizzaroPie
호주!! 호주!! 호주!!!




Saudern
오….하느님!!!




BadCowz
와…..멋지면서도 이상한 골이네.




dotpickles
오…내 심장!! 더 이상 견딜 수 있을지 모르겠네.




eriad19
훌륭하다!!!! 호주 2-1 한국!!!




cardfan205
역시 사커루야!!!




yiyiyi
난 한국이 이길 것처럼 보였는데…이 골로 완전히 한국의 기를 꺾어 버리네.




filthyrehab
이 엉아가 트로이시(2번째 골 넣은 호주 선수)랑 학교 같이 다녔다.




suicidebypies
할 수 있어..한국!!!




Isho
3분만 버텨라, 호주!!! 힘 내!!




< 경기종료. 한국 1-2 호주. 호주가 아시안컵 우승>




schnitzi
그렇지!!!!!!




suicidebypies
호주가 아시아의 챔피언이구나


L amxn
그 말은 좀 많이 틀린 듯.
난 인도사람이고 우리의 아시아 형제인 한국이 이기길 바랬는데….
근데 위험한 뭣같은 나라가 이겨 버렸네.




BadCowz
사커루와 호주팬들…축하해. 한국도 잘 했어.
완벽한 경기는 아니었지만 어쨌든 재미있었어.
마지막엔 심판도 힘들어서 길을 못 비겨주더군.




Isho
우리가 해냈다!!!!




sameinator
호주!!! 호주!!! 호주!!!




MitchMcRae
우리가 해냈어. 친구들!!




muaymantis
축하한다 사커루. 우승할 자격이 있어!




I_FELLATE_BABIES
호주놈들…….우리가 아시아라구


L TragicEther
자, 다음은 어느 대륙을 정복해줄까?




Saudern
난 이 결과에 반댈세.




sadida17
아시아 최고가 된걸 축하해!




eriad19
멋진 경기였어. 호주 축하해. 열심히 싸워 준 한국도 잘 했어.




recrec20
꿈이야 생시야? 믿기지가 않는다.




swaggeroo_jack
호주사람인게 자랑스럽다.




treatie
우리가 이겨서 너무 기뻐. 근데 한 편으로는 한국에게 좀 미안하네.
그들은 열심히 노력했고 솔직히 한국도 호주와 똑같이 우승할 자격이 있어.
어쨌든 훌륭한 대회였어.

번역기자:귀요미지훈
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com